La posizione corrente:Home > Appuntamenti

Abbonamento annuale a "Cina in Italia" - 订阅《世界中国》杂志

2015年03月05日 16:46 fonte:Cina in Italia  autore:

 

Per non perdere nessun numero di "Cina in Italia" è possibile sottoscrivere un abbonamento al costo di 33 euro per 12 numeri.

Il pagamento può essere effettuato con bonifico IBAN IT74F0760103200001033726496 su conto corrente postale intestato a Cina in Italia Srls oppure tramite PayPal a questo link https://www.paypal.me/cinainitalia inserendo l'importo e seguendo le indicazioni.

Una volta effettuato il pagamento, è sufficiente inviare copia della ricevuta all'indirizzo e-mail cinainitalia@hotmail.it, specificando nome, cognome, indirizzo, cap e numero di telefono.

Ricevuta la mail, provvederemo all'invio della rivista a partire dal mese successivo alla sottoscrizione.

In alternativa, è possibile sottoscrivere un abbonamento elettronico per ricevere la rivista in formato pdf, al costo complessivo di 15 euro per ricevere 12 numeri.

 

一次订阅全年12期的《世界中国》 不错过任何一期的精彩内容, 全年订阅费33欧元。亦或, 订阅杂志的便携电子版 (pdf), 全年共12本期刊, 订阅费15欧元,精彩双语阅读随时随地。汇款收款方: Cina in Italia Srls, 银行账号: IT74F0760103200001033726496, 开户行: Poste Italiane , 或新开通的PayPal支付,点击链接https://www.paypal.me/cinainitalia 填入订阅费,参照支付说明。

付款之后, 请您发一封邮件至cinainitalia@hotmail.it, 邮件注明订阅人名字, 地址 (切记写上邮编), 电话号码。我们收到邮件后即可为您寄送下个月的杂志。