您当前的位置:首页 > 读书

《通向罗马之路》第3章:(3)夜车

2013年08月07日 16:07 来源:意大利《世界中国》杂志  作者: 胡兰波

选择坐火车去罗马,因为一张火车票可以带50公斤的行李。火车要在巴黎的里昂火车站出发,它是巴黎的大站,连着那种叫RER的通向巴黎郊外的快速火车。送行的朋友来了十几个,天很冷,那是巴黎特有的寒冷,有点湿,说不出的感觉,巴黎的一切都是它自己特有的,不相似于世界任何地方。送行的朋友有中国的,法国的,孩子在我的肚子里拳打脚踢,不知是不想离开巴黎还是因为去罗马而兴奋。这些年,来来往往,我成了法国铁路的忠实顾客,这一次的离开一时半会回不来了。

每个人说话都带着白色的哈气,火车卧在铁轨上,像受冻流浪汉趴在长椅。进站出站的火车发出的声音像病人的呻吟,令我想起17岁住院的日子。

没有85年离开北京时的不安,四年零八个月过去了,在法国的舞台,巴黎的校园,在这个充满风情的国家我日渐成熟,不再恐惧前方的路。该上车了,我的泪留下来,车站的灯光变得模糊,朋友的脸变得扭曲。我知道,今后在返回巴黎的时候,我将是一个过客。我拥抱了所有的朋友,紧紧地。

火车驶过一个又一个路灯,一所又一所房子,最后抛弃的繁华的巴黎,驶进漆黑的夜,在黑越越的田野中奔跑。

躺在卧铺上,感到铺很窄,身孕六个月的我变得史无前例的胖。怎么也睡不着,同包厢的意大利男人打起呼噜,特别响,好像意大利男人有很宏亮的歌喉,打起呼噜同样是把好手。他的呼噜声使我越来越烦燥,开始胡思乱想。这一次离开,也注定了我身份的改变,我不再是留学生。华侨?移民?离开北京的时候就没想过有一天会变成这个身份,巴黎的华侨都是香港、越南、柬埔寨华裔的代词,而我,一个北京的知识分子怎么也会排入那个行列?

这次去意大利不像几个月前的旅游,那时没有精神负担,知道旅行后还会回到法国。今夜以后就将定居在罗马,明天再看到罗马的太阳时,一定不会像第一次到罗马时感到它美轮美奂。夜好长,禁不住想起北京--巴黎远征的那些不眠之夜,那时的路不是也很艰难,走过了,一切都变得简单,成为人生宝贵的经验。人生也许注定要一次又一次地冒险,得到一次比一次更宝贵的经验,取得一个又一个成绩。难道命中注定我要不停地冒险?意大利对我依旧陌生,在那里我要过一个家庭生活,要成为妻子母亲,虽然我没有恐惧,但是我有精神负担。要开始学习意大利语,要了解一个新的国家,它的文化虽然强大,但和我的距离太远。

上铺睡着我的丈夫,我开始认真地想他,他是一个忠厚真诚的男人,这样的男人会给女人一辈子的踏实,我要的就是这份踏实吗?远征途中,我们相互依赖,是因为那段路艰辛而寂寞。意大利男人的热情我早已体会,剩下的是要和一个异国丈夫开始柴米油盐的小日子,浪漫和激情已经过去,我不知道罗马等待我的是怎样的生活。

多少次坐夜车旅行,夜从没有这样长。

火车驶过一个水泥搅拌机,孤零零地立在夜里。其实,决定出国那天,希望就和孤独就一起生长在身体里,他们在身体里搅拌,就像建筑工地上被机器搅拌的水泥,搅拌好了,成为那些高楼大厦的奠基材料。从走出国门那天,我们就擎着比高楼还重的责任,这份责任是对国家的、对亲人的,好重好重。