您当前的位置:首页 > 意大利要闻

意大利拉齐奥大区区长靖嘉莱迪称国籍法改革是一场“硬战”

2013年07月11日 14:01 来源:意大利《世界中国》杂志  作者: 韩立冬
拉齐奥大区区长尼克拉·靖嘉莱迪(Nicola Zingaretti)
拉齐奥大区区长尼克拉·靖嘉莱迪(Nicola Zingaretti)

本期我们独家专访了拉齐奥大区区长尼克拉·靖嘉莱迪(Nicola Zingaretti),他向我们介绍了国籍法改革这场“硬战”,为了打好这场“硬战”,需投入五百万欧元促进对外生产的发展,重组政府机构以便吸引国外投资。此外,他还将着力于优化旅游业服务质量

 

 

 

 

 

尼克拉·靖嘉莱迪在任罗马省省长期间,曾致力于促进 “在中小学开设汉语课程”计划的实施,如今作为拉齐奥大区区长,他不仅着力于削减行政经费,而且十分重视外国公民在意大利的融入情况。“我们必须继续推进这场社会与文化的融入之战”,靖嘉莱迪对《世界中国》记者说到。关于汉语,他说:“汉语是一门精彩、复杂,非常值得意大利青少年学习的语言”。为促进合作、加速外国公民在意大利的融入,靖嘉莱迪曾多次会见拉齐奥大区包括华人在内的外国人团体代表。

1965年生于罗马,现与妻女定居于此,靖嘉莱迪于今年二月以中左党派的一百五十万投票当选为拉齐奥大区区长,他曾任欧洲国会议员兼罗马市市议员。“在这样一个日益全球化的世界里”,靖嘉莱迪说到:“走进外国人圈子、了解对比不同的文化有利于我们制定正确的战略来加深我国与外国人民之间的友谊,并加强本国经济的发展。在国际化进程中,这些战略对吸引更多外国游客、易化国内投资具有关键性作用,同时也是我们摆脱经济危机的关键因素。”

 

您在削减行政经费以后会为大区做些什么?您将如何开展这些工作?您的下一步计划是什么?另外,您认为目前混乱的政治局面会给意大利造成严重的问题吗?

我想说的是,在削减行政经费与重组行政机构方面我们已经取得了一些重要成果,但那仅仅是初步的成果。我们还有很长的路要走,因为拉齐奥大区特别需要一个强大、高效的政府,如果我们重整法律、简化行政机构,如果我们真心希望能够迎来新气候,那么大家确实可以做很多事情来改善人民福利、重振经济以及增加就业率。我们的目标之一就是加速行政机构重组,制定评估与检查机制来有效管理资源,同时实行拉齐奥大区的生产体制创新。正因为经济、就业危机并重,只有加强创新,建设强大、高效的政府才能早日走出危机。

您将在意华人的融入作为增进中意两国友谊的目标,为达到这个目标,您的举措是什么呢? 拉齐奥大区社会与生产的发展离不开国际大环境。作为意大利首都所在地,我们接待的是欧洲最权威的研究机构,我们拥有深厚的文化遗产。如果打赌看谁的创新能力强,拉齐奥绝对会占据全球领先的地位。从这个意义上说,中国自然是我们的优先合作伙伴,因为我们大区的华人数目众多,并且他们当中的华人投资者对我们的企业以及生产体制具有巨大的潜在影响力。对外开放、使拉齐奥大区实现国际化是我们政府的目标之一,事实上,我们已公布了初步的预算方案,即需要五十万欧元用于国际化投资。我们希望围绕两条主线展开工作:首先是保持和发展对外生产体系;其次是发展自身能力,吸引区外及国外投资。无论走哪条线路,与中国合作所带来的经济效益无疑是巨大的。

过去,各大区外事办促进国际商业贸易纯粹是一场政治作秀。那么拉齐奥大区外事办应该如何实现创新?尤其在针对中国方面?

毫无疑问,过去这方面这确实是我们的弱点之一。我们希望成立一个特别小组来执行出口国际化以及开发新的国际市场的战略任务,自然我们不能不考虑那些潜力巨大的市场,比如中国。我认为首要目标应该是发掘资源集中的主要产业。说到中国,我认为双方可以在名优产品、农业食品以及文化产业方面实现贸易往来。我确信拉齐奥与中国在未来能有更广泛的合作领域,特别是在工业技术、生物技术以及制药化学方面,例如,我正在考虑绿色产业或者制药技术方面的合作,未来几年我们应该大力发展、投资此类产业。

新的国籍法规定出生于意大利的外国公民有权申请加入意大利国籍,您对此怎么看?

我们还需继续推进这场社会与文化的 “融入之战”。我会见过许多在意外国人团体代表,每次都会感受到他们积极参与的意愿,尤其是年轻人更加踊跃,这个现象不容忽视。出生、学习在意大利的外国公民不应该被我们排斥在外。因此,我认为国籍法改革刻不容缓,需要拆除一枚潜在的“炸弹”,赋予他们公民权利。我相信意大利已经足够成熟,能够制定规则清楚明晰、权利与义务互相协调的解决方案。

如何才能增加来罗马的中国游客数量?

中国游客的数量正在急剧上涨,据统计,中国游客在罗马的消费开支由2009年的150万欧元增长至2012年的420万欧元。但这只是一种无序增长。我认为真正应该考虑的是在保证人数增长的同时,保障游客在罗马与拉齐奥大区旅游的生活质量。就像我常说的:游客应被视为临时公民。而如今的临时公民们没有享受到良好的服务与完备的基础设施,尤其在罗马。发展罗马与拉齐奥大区的旅游业必须从这里出发。再者,我们在旅游组织与推广方面相比其他国家来说还有所欠缺,这是我们必须深化的主题。例如德国的旅游管理机构与旅行社在这方面做了许多重要的工作,他们的组织与规划模式都值得我们学习。最后,我相信我们大区的自然、建筑、文化资源存在着巨大的开发利用空间,我们的“赌注”之一应是利用罗马这一优势资源来推广拉齐奥大区的其它旅游胜地。拉齐奥是一片瑰丽的土地,理应为中国旅客所了解,并得到他们的赞赏。翻译:李蕊